«Бандера в юбке». Известный лингвист рассказала о своей дружбе с Фарион.

Воспоминания коллеги об Ирине Фарион

В день рождения погибшей лингвистки Ирины Фарион, её коллега Лариса Ницой поделилась своими воспоминаниями о их дружбе. Она назвала Фарион 'Бандерой в юбке' за её принципиальность.

Мы с ней обе весенние. Она мне говорила, что я мартовский пролесок, цветок-первокурсник, который пробивается сквозь толщу снега и льда. А я в ответ смеялась: 'Да что тот снег. Это ты у нас хрупкая цветочка, но какая! Цветок-ломикамень. Сквозь скалы прорастаешь'. Но в последнее время я всё чаще её называла Бандерой в юбке.

Также Ницой вспомнила их разговоры о языковой политике и общественной реакции на позицию Фарион.

Когда я возмущалась: 'Да что же такое! Вместо того чтобы поддержать 'без языка не дать работы' - они подняли вой 'нельзя так резко, не раскалывайте общество, надо личным примером, а не принуждением'. Я понимаю, если бы это говорили риги, оппозж, еще какое-то грязь... Но это ж наши так морозят! Мы ж на Майдане вместе стояли. Они ж из нашего мира, украинского, вместо поддержки несут такую 'пургой'!' - Фарион спокойно слушала, а потом резонно замечала: 'КТО ТЕБЯ НАЗЫВАЕТ НАШИМИ?'. Пффф. И я сдувалась как шарик: 'А ведь правда?'

Лингвист сравнила Фарион с натянутой струной.

Когда я впервые услышала выступление Ирины Фарион вживую, я сказала своему Андрею: 'Она как натянутая струна. Ты представляешь, сколько силы нужно, чтобы быть всё время в таком тонусе...'. Но именно натянутые струны и звучат. И она ох и звучала!

Напоминаем, дочь лингвистки София Особа поделилась своими воспоминаниями о последнем дне рождения матери. Смерть Ирины Фарион произошла 19 июля 2024 года во Львове.