„Man braucht nicht einmal Feinde...“. Natalia Sumska hat die Lwiwer Aufführung über Iwasjuks in Stücke zerschlagen.

Die Volkskünstlerin der Ukraine und Primadonna des Akademischen Theaters für Drama und Komödie benannt nach Iwan Franko in Kiew, Natalia Sumska, äußerte sich scharf über die spektakuläre Aufführung 'Rote Route' des Lwiwer Nationaltheaters benannt nach Maria Zankovetska. Laut ihr haben die Schöpfer der Inszenierung schwerwiegende Fehler bei der Darstellung bestimmter historischer Persönlichkeiten gemacht. Darüber sprach Sumska im Interview mit 'Apostroph'.

Natalia Sumska kritisierte Ungenauigkeiten im Zusammenhang mit dem Schewtschenko-Preis, den, wie sie sagte, niemand der Teilnehmer der Aufführung 'Fahnenträger' erhalten hat. In die Handlung der Aufführung wurde falsche Information über den Schewtschenko-Preis eingefügt, den auch niemand der Teilnehmer der Aufführung 'Fahnenträger' erhalten hat, und zudem war die Art und Weise der Präsentation des höchsten Kunstpreises herabwürdigend, - bemerkte die Primadonna des Akademischen Theaters.

Wir bemerken, dass 1947 der Roman-Trilogie 'Fahnenträger' von Oles Honchar erschienen ist, der für die ukrainische Literatur symbolisch wurde. 1974, zum 30. Jahrestag des Sieges über den Faschismus, wandte sich der Hauptregisseur des Lwiwer Dramatischen Theaters benannt nach Maria Zankovetska, Serhij Dantschenko, an den Autor mit der Bitte, dieses Werk zu inszenieren. Die Inszenierung des Romans 'Fahnenträger' wurde von Dantschenko in Zusammenarbeit mit Bohdan Antkiw realisiert, der Künstler der Aufführung war Myron Kyprian. Gleichzeitig wurde zur Musikkomposition der junge Komponist Wolodymyr Iwasjuk eingeladen. Die Aufführung erhielt hohe Bewertungen von Kritikern und gewann den ersten Preis beim Allunionswettbewerb für Theateraufführungen.